Presentación

Los días 12 y 13 de julio de 1995, el Gobierno de Costa Rica presentó ante a Organización Mundial de Comercio el Examen de Política Comercial que establece el Anexo 3 del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la OMC. Por espacio de casi un año, el Ministerio de Comercio Exterior trabajó muy de cerca con el GATT y la OMC para la elaboración de los documentos que sirvieron de base para efectuar este examen. Como última etapa de este procedimiento, durante los días señalados, se celebraron las sesiones de análisis con la participación de todos los países que forman parte de esta organización.

Deseo en esta ocasión dejar constancia de la excelente labor realizada por los funcionarios de la Dirección de Negociaciones Comerciales Internacionales, en particular de Anabel González, quien tuvo a su cargo la responsabilidad de dirigir todo este esfuerzo, de Fernando Ocampo y de Jaime Granados. Agradezco también el aporte de gran cantidad de ministerios e instituciones públicas y privadas que con la mejor voluntad colaboraron con este proceso. Finalmente, este trabajo no hubiese sido posible sin el valioso y constante apoyo de nuestro Embajador ante la OMC, Ronald Saborío, y de los demás integrantes de la delegación del país ante esa institución.

El Ministerio de Comercio Exterior ha decidido, con la autorización expresa de la OMC, poner al alcance de todos los sectores de nuestra sociedad una recopilación de documentos que expresen las etapas más importantes de este proceso y que permitan impulsar un amplio análisis y debate en relación con el futuro de la política comercial costarricense.

Se presenta aquí un cuidadoso estudio que analiza el régimen de comercio exterior costarricense desde dos ópticas distintas, la de la Organización Mundial de Comercio y la del Gobierno de Costa Rica, logrando establecer un interesante balance entre la percepción interna y externa acerca de nuestra política comercial.

Esperamos que esta recopilación sea de gran utilidad y que motive la discusión productiva y el interés de todos en lograr las mejoras necesarias que permitan adecuar la política comercial de nuestro país a los retos imperantes del siglo venidero.

José Rossi

MINISTRO